Wall Street Giant Warns AI Agents Could Trigger a New Kind of Bank Run