Coalition of 44 state attorneys general says CFTC lacks authority over sports prediction markets